1-2 渦電流式変位センサの選定
1
■小スペースでの多点測定に対応
選定機種 EX-500シリーズ
：
商品紹介
● 相互干渉防止機能
簡単な配線でセンサ5台までの並列配置が可能です。狭いスペースでの多点測定も可能にします。
1-10
1-2 渦電流式変位センサの選定
1
■小スペースでの多点測定に対応
選定機種 EX-500シリーズ
：
商品紹介
● 相互干渉防止機能
簡単な配線でセンサ5台までの並列配置が可能です。狭いスペースでの多点測定も可能にします。
1-10
1-2 渦電流式変位センサの選定
1
■小スペースでの多点測定に対応
選定機種 EX-500シリーズ
：
商品紹介
● 相互干渉防止機能
簡単な配線でセンサ5台までの並列配置が可能です。狭いスペースでの多点測定も可能にします。
1-10
9
日本語 英 語 中国語
カムシャフト Camshaft
カム制御 Cam control
か︱ カメラ Camera
か 画面 Screen
下面図 Bottom view
カラー処理 Color processing
カラー濃淡処理 Color shade-scale processing
ガラス強化樹脂 Glass-fiber reinforced resin
仮仕様 Tentative specifications
過冷 Supercooling
カレンダー加工 Calender process
換気 Ventilatioｎ
環境 Environment
環境汚染 Environmental pollution
環境基準 Environmental standard
環境白書 Quality of the environment in Japan
環境保全 Enviromental conservation
監視時間 Monitor time
干渉防止機能 Interference-prevention
干渉領域 Interference area
含浸 Impregnation
慣性 Inertia
完成品 Final product
慣性モーメント Moment of inertia
間接費 Indirect expense
乾燥 Drying
乾燥炉 Drying oven/Kiln
乾電池 Dry battery/Dry cell
感度 Sensitivity
感度調整 Sensitivity adjustment
2-4 相互干渉
同じ型式のセンサヘッドを密集して使用すると、相互干渉』
『 を起こします。
相互干渉を起こすと、測定値にばらつきが生じます。
2 相互干渉の対策として、以下のような方法があります。
渦電流式変位センサを活用するために
① センサヘッド間の距離を離します。
距離(mm)
並列配置
型式
EX-305V 80
EX-110V 300 並列配置
EX-416V 650
EX-422V 310
EX-614V 245
② センサヘッド間にシールド板（金属板）
を入れます。
③ EX-Vシリーズの同期入力端子やEX-500シリーズの相互干渉防止機能により、
センサヘッドの発振
を交互におこなうことにより相互干渉を防止できます。
2-4
2-4 相互干渉
同じ型式のセンサヘッドを密集して使用すると、相互干渉』
『 を起こします。
相互干渉を起こすと、測定値にばらつきが生じます。
2 相互干渉の対策として、以下のような方法があります。
渦電流式変位センサを活用するために
① センサヘッド間の距離を離します。
距離(mm)
並列配置
型式
EX-305V 80
EX-110V 300 並列配置
EX-416V 650
EX-422V 310
EX-614V 245
② センサヘッド間にシールド板（金属板）
を入れます。
③ EX-Vシリーズの同期入力端子やEX-500シリーズの相互干渉防止機能により、
センサヘッドの発振
を交互におこなうことにより相互干渉を防止できます。
2-4
2-4 相互干渉
同じ型式のセンサヘッドを密集して使用すると、相互干渉』
『 を起こします。
相互干渉を起こすと、測定値にばらつきが生じます。
2 相互干渉の対策として、以下のような方法があります。
渦電流式変位センサを活用するために
① センサヘッド間の距離を離します。
距離(mm)
並列配置
型式
EX-305V 80
EX-110V 300 並列配置
EX-416V 650
EX-422V 310
EX-614V 245
② センサヘッド間にシールド板（金属板）
を入れます。
③ EX-Vシリーズの同期入力端子やEX-500シリーズの相互干渉防止機能により、
センサヘッドの発振
を交互におこなうことにより相互干渉を防止できます。
2-4
自動車 金属Ⅱ
・10 CZ-H35S
テールランプの品種判別
採用の
干渉防止機能で2台まで密着取り付け
メッ
リト
CZ-H35S
■ 検出内容
タイ プ別や海外向けな デザイ
ど、 ン違いを色成分で認識し、判別
します。 8色登録と外部チューニング機能によ 段取り替えにも
り、
対応で ます。
き
11 CZ-H35S
スプレー缶のシーム検出
採用の
金属の正反射光をキ ンセル
ャ
メッ
リト
■ 検出内容
CZ-H35S
模様のあるスプレー缶でも色成分で検知する事でシーム部のみ
を検知する事が可能です。検出の状態もデジタル表示で確認で
き ます。
12 CZ-H52
ボールベアリングのグ ス有無判別
リ
採用の
デジタル表示で検出の状態を確認できる
メッ
リト
CZ-H52
■ 検出内容
グ スに含まれている蛍光成分の有無で判別していますので、
リ 光
沢のある金属でも正反射の影響を無視して、安定して検出でき
ます。
7
自動車 金属Ⅱ
・10 CZ-H35S
テールランプの品種判別
採用の
干渉防止機能で2台まで密着取り付け
メッ
リト
CZ-H35S
■ 検出内容
タイ プ別や海外向けな デザイ
ど、 ン違いを色成分で認識し、判別
します。 8色登録と外部チューニング機能によ 段取り替えにも
り、
対応で ます。
き
11 CZ-H35S
スプレー缶のシーム検出
採用の
金属の正反射光をキ ンセル
ャ
メッ
リト
■ 検出内容
CZ-H35S
模様のあるスプレー缶でも色成分で検知する事でシーム部のみ
を検知する事が可能です。検出の状態もデジタル表示で確認で
き ます。
12 CZ-H52
ボールベアリングのグ ス有無判別
リ
採用の
デジタル表示で検出の状態を確認できる
メッ
リト
CZ-H52
■ 検出内容
グ スに含まれている蛍光成分の有無で判別していますので、
リ 光
沢のある金属でも正反射の影響を無視して、安定して検出でき
ます。
7
自動車 金属Ⅱ
・10 CZ-H35S
テールランプの品種判別
採用の
干渉防止機能で2台まで密着取り付け
メッ
リト
CZ-H35S
■ 検出内容
タイ プ別や海外向けな デザイ
ど、 ン違いを色成分で認識し、判別
します。 8色登録と外部チューニング機能によ 段取り替えにも
り、
対応で ます。
き
11 CZ-H35S
スプレー缶のシーム検出
採用の
金属の正反射光をキ ンセル
ャ
メッ
リト
■ 検出内容
CZ-H35S
模様のあるスプレー缶でも色成分で検知する事でシーム部のみ
を検知する事が可能です。検出の状態もデジタル表示で確認で
き ます。
12 CZ-H52
ボールベアリングのグ ス有無判別
リ
採用の
デジタル表示で検出の状態を確認できる
メッ
リト
CZ-H52
■ 検出内容
グ スに含まれている蛍光成分の有無で判別していますので、
リ 光
沢のある金属でも正反射の影響を無視して、安定して検出でき
ます。
7
翻訳キーワード集
